زار مجموعة من طلاب من كلية الهندسة الكهربائية وتكنولوجيا المعلومات في الجامعة الألمانية الأردنية واثنين من أعضاء هيئة التدريس جامعة براندنبورغ التقنية في الفترة من 26 إلى 31 مايو 2023. للمشاركة في ورشة عمل حول تقنيات القياس التصويري لرقمنة التراث الثقافي، والتي تمولها منظمة DAAD  من خلال مشروع "HAW International - Inter3DNA" .

و تلقى الطلاب خلال ورشة العمل خبرة عملية في القياس التصويري، وهو أسلوب لانتاج نماذج ثلاثية الأبعاد للأشياء المادية من الصور الفوتوغرافية ثنائية الأبعاد. على سبيل المثال ، تم تدريب الطلاب على استخدام ماسح ضوئي FARO لالتقاط صور عالية الجودة لـ Plauer Tortum ، وهو أحد المواقع التاريخية في براندنبورغ ، ثم معالجتها وإنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد باستخدام العديد من تطبيقات البرامج ، بما في ذلك Reality Capture و Metashape . وفي نهاية الورشة ، قدم الطلاب أعمالهم لتلخيص تجربتهم ونتائجهم.

كما أتيحت للطلاب فرصة حضور جلسة تدريب مهنية. بالإضافة الى زيارة عدة أماكن في براندنبورغ وبرلين من خلال جولات منظمة من قبل جامعة براندنبورغ التقنية.

من الجدير بالذكر ان طلاب الجامعة الألمانية الأردنية الذين شاركوا في الورشة هم لجين أبو حجلة وفيصل أبو نعمه وجورج قندح وهاشم الطيب وخالد شويكة وأسامة الروسان وربى أبو رمان. كما أن اثنين من أعضاء هيئة التدريس انضموا إلى الورشة وهم الدكتور عبد الله الفرارجة والدكتورة أماني أبو جبل.

الجدير بالذكر أن هذه الورشة تتبع لورشة عمل تدريبية أخرى للطلاب استضافتها الجامعة الألمانية الأردنية في نوفمبر 2022.