ليلى أبو شرخ
محاضرة في اللغة الإنجليزية وآدابها، تمتلك خبرة واسعة في مجال التعليم العالي في الأردن. قامت بتدريس اللغة الإنجليزية، ومهارات التواصل، والأدب، والقراءة، والكتابة، والترجمة في عدد من مؤسسات التعليم العالي الأردنية.
أمضت عدة سنوات في جامعة فيلادلفيا، حيث عملت في البداية في مركز اللغات، ثم في قسم العلوم الإنسانية والعلوم الأساسية، وتولت خلال فترة عملها مجموعة من المسؤوليات الأكاديمية والمؤسسية. تتركز اهتماماتها الأكاديمية بشكل خاص في الأدب الأمريكي الأفريقي، والنسوية، والأدب المقارن.
إلى جانب التدريس، شاركت في عدد من الأنشطة والخدمات الأكاديمية، وأعمال الترجمة، والتواصل المهني، والمبادرات الهادفة إلى تطوير مهارات الطلبة في اللغة الإنجليزية.
الخلفية التعليمية
درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية وآدابها، الجامعة الأردنية، 2008
درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها، جامعة عمان الأهلية، 2004
- الأدب الأمريكي الأفريقي.
- النسوية.
- الأدب المقارن.
تمتلك خبرة واسعة في تدريس اللغة الإنجليزية وآدابها على المستوى الجامعي. عملت كمحاضرة متفرغة في كل من جامعة فيلادلفيا، وجامعة الشرق الأوسط، وكلية الملكة علياء، كما عملت كمحاضرة غير متفرغة أو محاضرة بنظام الساعات في الجامعة الأردنية، وجامعة البترا، ومعهد نيويورك للتكنولوجيا (NYIT).
خلال عملها في جامعة فيلادلفيا، قامت بتدريس مجموعة متنوعة من المساقات، بما في ذلك مهارات التواصل باللغة الإنجليزية، واللغة الإنجليزية الاستدراكية، والقراءة المتقدمة، ومقدمة في الترجمة، والدراسات القانونية باللغة الإنجليزية/الفرنسية. كما تولت مهمة منسقة لمساقات عدة في التواصل باللغة الإنجليزية.
وإلى جانب التدريس، شاركت في عضوية عدد من اللجان الجامعية، وترأست بعضها، بما في ذلك لجنة الترجمة ولجنة المكتبة ومصادر المعلومات. كما ساهمت في عدد من المبادرات الجامعية من خلال أعمال الترجمة، وإعداد المحتوى باللغة الإنجليزية، والمراسلات الرسمية مع المؤسسات الأجنبية، وإنشاء نادي اللغة الإنجليزية الافتراضي للطلبة.
- الذكاء الاصطناعي في التعليم، 2025.
- تصميم الفيديو التفاعلي باستخدام H5P، 2025.
- جلسات McMillan الإلكترونية لمعلمي اللغة الإنجليزية (ثماني جلسات)، 2023.
- ورشة عمل اختبار TOEFL iBT، 2021.
- ورش عمل ودورات تطوير مهني أخرى نُفذت في جامعة فيلادلفيا.